節約主婦の徒然ブログ

英韓辞典の弊害はほんとうに深刻

2010.12.23

「このステップでは、単語の意味を調べるのではなく、スペルを確認して発音とつづりを一致させるのが目的だからね。英英辞典を使う理由はほかにもあるし、それを使うことで得られる効果も英語習得のうえできわめて大きいものなんだが、それについては次の第三ステップでくわしく教えることにする。ともかく、かならす英英辞典を使って、英韓辞典には絶対頼らないことだ」「はい、わかりました」「英語をマスターするうえで、英韓辞典の弊害はほんとうに深刻だよ。英韓辞典を使うと、その場で言葉の意味はすっきり理解できるだろうが、そのクセがついてしまうと、永遠に『外国語で考え、外国語で話す』水準に達することができなくなってしまう」

【おすすめ】
http://www.doumori.net/


http://www.suruaika.net/


http://www.adorees.com/